2 Korinthe 9:7

2 Korinthe 9:6 | Home | 2 Korinthe 9:8

Statenvertaling
Een iegelijk doe, gelijk hij in zijn hart, voorneemt; niet uit droefheid, of uit nooddwang; want God heeft een blijmoedigen gever lief.

Herziene Statenvertaling^*
Laat ieder doen zoals hij in zijn hart voorgenomen heeft, niet met tegenzin of uit dwang, want God heeft een blijmoedige gever lief.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En ieder doe, naardat hij zich in zijn hart heeft voorgenomen, niet met tegenzin of gedwongen, want God heeft de blijmoedige gever lief.

King James Version + Strongnumbers
Every man ^G1538 according as ^G2531 he purposeth ^G4255 in his heart, ^G2588 so let him give; not ^G3361 grudgingly, ^G1537 - ^G3077 or ^G2228 of ^G1537 necessity: ^G318 for ^G1063 God ^G2316 loveth ^G25 a cheerful ^G2431 giver. ^G1395

Updated King James Version
Every man according as he purposes in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loves a cheerful giver.

Gerelateerde verzen
Spreuken 23:6 - Spreuken 23:8 | Handelingen 20:35 | 1 Kronieken 29:17 | Spreuken 11:25 | Deuteronomium 15:7 - Deuteronomium 15:11 | Romeinen 12:8 | Jesaja 32:5 | 1 Petrus 4:9 | Jakobus 5:9 | Éxodus 35:5 | Jesaja 32:8 | 2 Korinthe 8:12 | Deuteronomium 15:14 | Spreuken 22:9 | Éxodus 25:2

2 Korinthe 9:6 | Home | 2 Korinthe 9:8